ביקור הגברת הזקנה / פרדריך דירנמט

"ביקור הגברת הזקנה" הוא מחזה סאטירי מאת פרידריך דירנמט, שנכתב בשנת 1956. הסיפור מתרחש בעיירה קטנה ושוקעת בשם גילן, שאליה חוזרת קלייר זאחנסיאן – אישה עשירה מאוד שבעבר חיה בעיירה כצעירה ענייה שנבגדה על ידי אהובה איל.

קלייר מציעה לתושבי העיירה הצעה מפתה ומעוררת מחלוקת: סכום כסף עצום שיציל את גילן מהקריסה הכלכלית, בתמורה לכך שהם יהרגו את איל. בתחילה כולם מזדעזעים, אך בהדרגה מתברר כיצד הכסף משנה את הגישה המוסרית של הקהילה.

המחזה מציג ביקורת נוקבת על חברה חומרנית, על מוסר כפול ועל הדרך שבה כסף יכול לעוות צדק. זהו מחזה חד, מרתק ואקטואלי גם היום.

פרטים טכניים:

מספר עמודים: 119

שנת פרסום בעברית: 1983

הוצאה לאור: אור-עם

שפה: עברית

שפת מקור: גרמנית

שם המתרגמת: טובה קשת

ז'אנרים:

מחזה

דרמה

סאטירה