"סיפורים אוקראיניים" הוא קובץ מסיפורים קצרים מאת ניקולאי גוגול, מהסופרים הגדולים של רוסיה במאה ה-19. הסיפורים נכתבו בהשראת ילדותו וחוויותיו באוקראינה, והם משלבים בין פולקלור מקומי, עלילות מסתוריות ודמויות ססגוניות.
גוגול מציג בסיפורים עולם עשיר בדמיון והומור, שבו הכפריים הפשוטים חיים לצד שדים, מכשפות ורוחות. לצד האלמנטים העל-טבעיים, מופיעים גם תיאורים חיים של ההווי האוקראיני – שווקים, חגים, מאכלים ומנהגים מסורתיים.
זהו ספר שמתאר חברה פשוטה, מלאת חום, צחוק ולעיתים גם כאב, והוא משקף את סגנונו הייחודי של גוגול – תערובת של פנטזיה, ריאליזם וסאטירה.
פרטים טכניים:
מספר עמודים: 224
שנת פרסום בעברית: 1980
הוצאה לאור: עם עובד
שפה: עברית
שפת מקור: רוסית
שם המתרגמת: נילי מירסקי
ז'אנרים:
ספרות מתורגמת
סיפורת קלאסית
סיפורים קצרים
חוות דעת
אין עדיין חוות דעת.