הבלש אראסט פנדורין חוזר למוסקבה בשנת 1882 לאחר שירותו הדיפלומטי ביפן, ומגלה כי העיר כמרקחה בעקבות מותו הפתאומי של הגנרל סובולב. החקירה מובילה אותו אל תוך עולם סבוך של קנוניות פוליטיות, סוכנים כפולים ורוצח שכיר מסתורי בשם אחימאס. הסיפור נפרש משתי נקודות מבט – של הבלש ושל אויבו – ויוצר רומן מתח היסטורי עשיר בדרמה, אינטיגות ותפניות חדות.
מספר עמודים: 371
שנת פרסום: 2007
הוצאה: ידיעות ספרים, ספרי עליית הגג
שפה: עברית
שפת מקור: רוסית
שם המתרגם: יגאל ליברנט