הרומן האפי של מיכאיל שולוחוב מתאר את חיי הקוזאקים בעמק הדון בתקופה הסוערת של מלחמת העולם הראשונה, המהפכה הרוסית ומלחמת האזרחים. בכרך השלישי העלילה מתמקדת בהחרפת הקרע בין קהילות הקוזאקים, כאשר בני משפחות וחברים מוצאים את עצמם משני צדי המתרס. שולוחוב מציג את המאבק בין נאמנות למסורת לבין אידיאולוגיות חדשות, ואת המחירים האישיים והחברתיים של עימות עקוב מדם זה. הדמויות נעות בין נאמנות למשפחה ולאדמה לבין שאלות קיומיות של צדק, חירות וזהות, וכל זאת בסגנון ריאליסטי חזק שמעלה את עוצמתם של רגעים יומיומיים לצד טרגדיות גורליות.
שנת פרסום: 1958
הוצאה: ספרית פועלים
שפה: עברית
שפת מקור: רוסית
שם המתרגם: אברהם שלונסקי