שירת סרטני הנהר, מאת דליה אוונס, בתרגום שאול לוין, יצא לאור בהוצאת כנרת זמורה-דביר בשנת 2020. זהו רומן מצליח ורב-עוצמה המתרחש בביצות צפון קרוליינה בשנות ה-50 וה-60, ועוקב אחר קאיה קלארק, נערה בודדה שגדלה כמעט לבדה בלב הביצה. קאיה, שנודעת כ"ילדת הביצה", לומדת את חוקי הטבע ושורדת בסביבה פראית תוך שהיא נדחית על ידי תושבי העיירה הסמוכה. כאשר נמצא גופתו של צעיר מוכר במקום, החשד נופל עליה, והעלילה נפרשת כמותחן מרגש השזור בסיפור אהבה, כאב ובדידות.
הספר משלב תיאורים פיוטיים של הטבע עם דרמה אנושית עזה, ועוסק בנושאים של דעות קדומות, הישרדות, התבגרות וחיפוש אחר שייכות ואהבה. הרומן זכה להצלחה עולמית, מכר מיליוני עותקים ותורגם לשפות רבות, ואף עובד לסרט קולנועי.
מספר עמודים: כ-365 עמודים
שנת פרסום: 2020 (מהדורה עברית)
שם ההוצאה: כנרת זמורה-דביר
שפה: עברית
שפת מקור: אנגלית (Where the Crawdads Sing)
שם המתרגם: שאול לוין
חוות דעת
אין עדיין חוות דעת.