על פני הבריאה כולה הוא רומן התבגרות עשיר ומוחשי מאת רות ל. אוזקי, המתאר את סיפור חייה של יומי פולר, נערה בת ארבע־עשרה הבורחת מהבית ונאלצת להתמודד עם הריונות חוזרים ואלכוהוליזם. כעבור עשרים וחמש שנה, היא חוזרת לעיירת ילדותה שבאיידהו בעקבות מצבו הבריאותי של אביה, ומוצאת את עצמה מתעמתת עם זיכרונות העבר ועם שאלות על זהות, אחריות ופיוס. הרומן עוסק בנושאים של איכות הסביבה, ניצול רוחני, מאבקים בין תאגידים לטבע, ומצייר דיוקן מורכב של קהילה אמריקאית מנומנמת שבה מתערבבים סאטירה, דרמה והומור. הקולות השונים — של פעילי סביבה, תושבים מקומיים וההורים — יוצרים מרקם רגשי סוחף שחושף סוגיות מוסריות וחברתיות בוערות.
579 עמודים
שנת פרסום: 2006 (עברית)
שם ההוצאה: ספריה לעם – עם עובד
שפה: עברית
שפת מקור: אנגלית
שם המתרגם: שרון גל
על פני הבריאה כולה / אות ל. אוזקי
חוות דעת
אין עדיין חוות דעת.