נולד תחת מיליון צללים / אנדראה באספילד

"נולד תחת מיליון צללים" מאת אנדראה באספילד הוא רומן מרגש המתאר את חייו של פוואד, ילד אפגני בן 11, בקאבול שלאחר שלטון הטליבאן. לאחר שאיבד את אביו ואחיו, ואחותו נחטפה, פוואד ואמו, מריה, מוצאים מקלט בביתו של ג'ורג'י, אישה מערבית הכרוכה בקשר רומנטי עם מנהיג מיליציה מקומי. הסיפור מתאר את התמודדותו של פוואד עם המציאות הקשה, את קשריו עם הדמויות הסובבות אותו, ואת מסעו לגילוי עצמי ולתקווה.

פרטים טכניים:

מספר עמודים: 269

שנת פרסום: 2009

הוצאה לאור: כנרת זמורה ביתן

שפה: עברית

שפת מקור: אנגלית

שם המתרגם: שאול לוין

אנדראה באספילד היא עיתונאית בריטית שהתאהבה באפגניסטן במהלך סיקור נפילת הטליבאן, והחליטה לקבוע בה את ביתה. זהו ספרה הראשון, המציע הצצה לחיים באפגניסטן דרך עיניו של ילד, ומשלב בין כאב לתקווה, בין מציאות לדמיון.