פוגלשטיין, שחי בפורטו אלגרה ומוצא את עולמו בספרים, יוצא לבואנוס איירס לכנס המוקדש לאדגר אלן פו. המפגש הספרותי מסתבך בפרשת רצח, והוא מבקש את עזרתו של חורחה לואיס בורחס בפענוח התעלומה. הסיפור נמסר כמכתב לבורחס ומשלב חקירה בלשית במשחק ספרותי של רמזים, פרשנויות ומבוכים, שבו הקריאה עצמה נעשית חלק מן החקירה.


