הספר מאגד מבחר יצירות מן המסורת ההומרית ומן השירה היוונית העתיקה, בתרגום עברי קלאסי ומוקפד. הקובץ כולל הימנונות לאלים, אפיגראמות קצרות וחדות, וכן את האפוס הסאטירי מלחמת הצפרדעים והעכברים, יצירה פארודית המדמה את סגנון האפוסים הגדולים ומעניקה לו נופך הומוריסטי וביקורתי. יחד מתקבל פסיפס עשיר של שירה מיתולוגית, דתית וספרותית, המשקף את עולם האלים, האדם והדמיון היווני, ומשלב פאתוס, אירוניה וקלילות לשונית. זהו ספר עיון־ספרותי המיועד לקוראים המתעניינים במקורות התרבות הקלאסית ובשירה עתיקה בתרגום עברי מוקדם.
מספר עמודים: כ־202
שנת פרסום: 1956
שם ההוצאה: מוסד ביאליק
שפה: עברית
שפת מקור: יוונית
שם המתרגם: שלמה שפאן