רומן דרמטי המתרחש בעיירה סיציליאנית קטנה וחושף בהדרגה את סיפורה של אישה מסתורית שחייה השפיעו על סביבתה הרבה יותר מכפי שנדמה בתחילה. לאחר מותה של מריה רוזאליה אינצרילו, שנודעה בכינוי “קוטפת השקדים” בשל עבודתה בילדותה במטעים, מתחילים תושבי העיירה לדבר עליה ולנסות להבין מי הייתה באמת. במשך שנים עבדה כמשרתת בבית משפחת אצולה מקומית, אך לאחר מותה מתברר כי השפעתה על בני המשפחה ועל רכושם הייתה עמוקה ומפתיעה. באמצעות שמועות, זיכרונות, עדויות סותרות וסודות משפחתיים נחשף בהדרגה דיוקן מורכב של אישה חכמה ונחושה שפעלה מאחורי הקלעים של חברה סיציליאנית שמרנית ומעמדית. הרומן משלב דרמה משפחתית עם מתח פסיכולוגי ודיוקן חברתי של סיציליה הכפרית, ומעלה שאלות על כוח, מעמד ונאמנות, ועל האופן שבו סיפורים על אדם אחד משתנים בהתאם למי שמספר אותם.
מחבר: סימונטה אניילו הורנבי
הוצאה לאור: אחוזת בית
שנת פרסום: 2008
מספר עמודים: 304
מתרגם: גבריאלה פדובאנו
שפת מקור: איטלקית
שם בשפת המקור: La Mennulara