צ’יטרה-גריבה – סיפורו של יון, מאת דהאן גופל מוקרג’י, בתרגום מאיר שלו, יצא בהוצאת עם־עובד בשנת 2008 במסגרת הסדרה לנוער. זהו רומן הרפתקאות מרגש המתאר את הקשר המיוחד בין נער מהודו ליונה שלו, צ’יטרה-גריבה, שגדלה עמו בג’ונגלי בנגל. במהלך העלילה הופך היונה ליונת דואר במלחמת העולם הראשונה באירופה, נפצע פיזית ונפשית, ושב להודו. הנער והיונה יוצאים למסע ריפוי במנזר טיבטי בהימלאיה, בסיפור סוחף על אומץ, נאמנות וחיבור עמוק בין אדם לבעל חיים.
הספר משלב תיאורים מרהיבים של הטבע ההודי וההרים המושלגים עם עלילה מרתקת של התמודדות עם פחדים, החלמה וצמיחה אישית, ומעביר מסרים של חמלה, כבוד לטבע ואהבת בעלי חיים.
