פרחי הירושימה הוא רומן מתורגם מאת אדיתה מוריס, המתרחש בהירושימה בשנים שלאחר הטלת פצצת האטום ובוחן את החיים בעיר הנושאת זיכרון של הרס, אובדן ושתיקה. במרכז הספר עומד מפגש בין אורח מערבי לבין יוקה, אישה יפנית שניצלה מן ההפצצה, ומתוך הקרבה הזהירה ביניהם נחשפים פערי תרבות, דעות קדומות, אשמה ויכולת אנושית לראות את האחר מעבר לפצעי ההיסטוריה. מוריס מתארת את הירושימה לא רק כסמל לאימה גרעינית, אלא כמקום שבו אנשים ממשיכים לאהוב, להסתיר, להיזכר ולנסות לבנות חיים רגילים בתוך מציאות שאינה רגילה עוד. הרומן פונה לקוראים המתעניינים בספרות מתורגמת, בזיכרון מלחמה, ביחסי מזרח ומערב ובשאלה כיצד קרבה אנושית יכולה לצמוח גם במקום שבו העבר ממשיך ללוות כל מחווה.
מחבר: אדיתה מוריס
הוצאה לאור: ספרית פועלים
שנת פרסום: 1988
מספר עמודים: 199
מתרגם: יצחק לבנון
שפת מקור: אנגלית
שם בשפת המקור: The Flowers of Hiroshima