פוליאנה מאת אלינור הודג'מן פורטר, בתרגומה של בינה אופק, הוא סיפור קלאסי ונוגע ללב על ילדה צעירה שמגיעה לעיירה קטנה לאחר שהתייתמה מהוריה, ונאלצת לגור עם דודתה הקפדנית. בעזרת אופטימיות נדירה ומשחק מיוחד שהיא קוראת לו "משחק השמחה", מצליחה פוליאנה להפוך את חייה ואת חיי הסובבים אותה לשמחים ומוארים יותר. זהו סיפור על כוחו של הלב האנושי, על אמונה בטוב ועל יכולתה של ילדה אחת לשנות עולם שלם.
מספר עמודים: 92
שנת פרסום: 1995 (מהדורת עופרים)
שם ההוצאה: עופרים
שפה: עברית
שפת מקור: אנגלית
שם המתרגמת: בינה אופק
גיל יעד: 8–12