עלי עשב הוא קובץ השירים המרכזי של וולט ויטמן, יצירה רחבת־היקף שהשפעתה על השירה המודרנית ניכרת עד היום. השירים נכתבים בקול חופשי, ישיר וחוגג, ומעמידים במרכז את האדם היחיד כחלק בלתי נפרד מהטבע, מהחברה ומהמרחב הדמוקרטי. ויטמן עוסק בגוף וברוח, בחיים ובמוות, באהבה, בעבודה ובשייכות, תוך טשטוש גבולות בין האישי לאוניברסלי ובין היומיומי לנשגב. הקובץ מציע חוויה פואטית פתוחה וזורמת, המזמינה קריאה מתמשכת ומפגש עמוק עם תפיסת עולם הומניסטית ורדיקלית לזמנה.
מספר עמודים: כ־520
שנת פרסום: 1984
שם ההוצאה: הקיבוץ המאוחד / ספרית פועלים
שפה: עברית
שפת מקור: אנגלית
שם המתרגם: שמעון הלקין