ספר הזן של ג'ושו הוא קובץ הגות זן מתורגם, המרכז אמרות, דיאלוגים וסיפורים קצרים המיוחסים למורה הזן הסיני ג'ושו, אחת הדמויות החריפות והחידתיות במסורת הצ'אן והזן. הטקסטים בספר בנויים כרגעים קצרים של שאלה ותשובה, שתיקה, תגובה מפתיעה או היפוך מחשבתי, והם אינם מציעים משנה סדורה אלא מפגש ישיר עם דרך חשיבה שמערערת הרגלים, הסברים ותשובות מוכנות. המבוא וההערות של יואל הופמן מספקים הקשר תרבותי ופילוסופי בלי להפוך את הקריאה לאקדמית בלבד, ומאפשרים להיכנס אל עולם שבו הומור, פרדוקס, קשיחות ובהירות מתקיימים זה לצד זה. זהו ספר עיון רוחני לקוראים המתעניינים בזן בודהיזם, פילוסופיה מזרחית, מדיטציה ושאלות על תודעה, זמן ונוכחות, והוא משאיר את הקורא מול משפטים קצרים שמסרבים להיסגר למשמעות אחת.
מחבר: ג'ושו
הוצאה לאור: בבל
שנת פרסום: 2007
מספר עמודים: 500
מתרגם: דרור בורשטיין
שפת מקור: אנגלית
שם בשפת המקור: Radical Zen