נפשות מתות הוא רומן סאטירי מאת ניקולאי וסילייביץ’ גוגול, המציג מסע אבסורדי ברחבי רוסיה הצארית דרך דמותו של פבל איבנוביץ’ צ’יצ’יקוב, אדם חלקלק המבקש להתעשר באמצעות רכישת “נפשות מתות” – איכרים צמיתים שנפטרו אך עדיין רשומים במסמכי המדינה. במהלך ביקוריו אצל בעלי אחוזות שונים נחשפת גלריה של טיפוסים גרוטסקיים, שכל אחד מהם מגלם פן אחר של קיפאון מוסרי, תאוות בצע, ריקנות או טיפשות. גוגול משלב הומור חריף, אירוניה ודימויים פיוטיים כדי לבקר את הביורוקרטיה, הסדר החברתי והפער בין מראית עין לכשל פנימי, ויוצר יצירה הנעה בין ריאליזם סאטירי לאלגוריה רחבה על חברה שאיבדה את חיותה הרוחנית.
מספר עמודים: 194
שנת פרסום: 2008
שם ההוצאה: כנרת
שפה: עברית
שפת מקור: רוסית
שם המתרגם: צבי ארד