נערת יום הולדת הוא רומן רומנטי־אירוטי עכשווי על משיכה אסורה, פער גילאים והקו הדק שבין מה שנכון לעשות לבין מה שאי אפשר להפסיק להרגיש. במרכז הספר עומדת ג’ורדן, צעירה בת תשע־עשרה שנקלעת למצב מורכב ומוצאת קורת גג אצל פייק לוסון, אביו של בן זוגה, גבר מבוגר ממנה בהרבה שמנסה לשמור על גבולות ברורים אך מגלה שהקרבה ביניהם מערערת את שניהם. פנלופה דאגלס בונה עלילה של רומן טאבו טעון, שבה תשוקה, אחריות, בדידות ובחירה עצמית מתנגשים בתוך בית אחד, והדמויות נאלצות לבחון מה באמת חסר להן ומה הן מוכנות להפסיד כדי להיות כנות עם עצמן. הספר פונה לקוראים של רומנים רומנטיים אפלים וחושניים עם מתח רגשי מתמשך, דמויות פגומות ושאלה פתוחה על אהבה שמופיעה דווקא במקום שבו אסור לה לקרות.
מחבר: פנלופה דאגלס
הוצאה לאור: אהבות
שנת פרסום: 2019
מספר עמודים: 456
מתרגם: אפרת שילוח
שפת מקור: אנגלית
שם בשפת המקור: Birthday Girl