"נוסעת מעבר לזמן" מאת דיאנה גבלדון הוא הספר השלישי בסדרת הרומנים ההיסטוריים-רומנטיים "נוכרייה". העלילה ממשיכה את סיפורה של קלייר רנדל, רופאה מהמאה ה-20, שמתאחדת מחדש עם אהובה, ג'יימי פרייזר — לוחם סקוטי מהמאה ה-18. אחרי עשרים שנה בעולמה המודרני, קלייר מגלה שג'יימי שרד את קרב קלודן הקטלני, והיא מחליטה לשוב בזמן כדי למצוא אותו.
המסע המרתק שלה מוביל אותה להרפתקאות מלאות סכנה ואהבה בין סקוטלנד, איי הודו המערבית ובוסטון. הספר משלב בין סיפור אהבה עוצמתי, רקע היסטורי עשיר ואלמנטים של פנטזיה ומתח, ומציע חוויית קריאה סוחפת ומלאת תשוקה.