מים, שאו אותי מאת תומס מורן, בתרגומה של רחל פן (הוצאה: ידיעות ספרים – פן, 2002), הוא רומן רומנטי ולירי המתרחש על רקע אירלנד הסוערת. העלילה עוקבת אחרי אונה מוס, סטודנטית לרפואה עם שכל חד ולב תמימי, שמוצאת עצמה בקשר עם איידן פרל, אמן מקסים המחזר אחריה. השניים יוצאים למסע רגשי במפגש בין יופיה הקודר של אירלנד לבין החיפוש הפנימי של אונה אחר זהות, אמון ושייכות. הכתיבה, תמציתית ונוקבת, מצליחה לשרטט עולם של קונפליקט פנימי על רקע נוף פראי וכואב .
