לאון ולואיז מאת אלכס קאפוס, בתרגום יוסיפיה סימון, הוא רומן היסטורי מרגש ומלוטש, המספר את סיפור אהבתם של לאון ולואיז, זוג צעיר בצרפת של מלחמת העולם הראשונה, שחייהם נשזרים זה בזה שוב ושוב לאורך עשרות שנים רצופות מלחמות ושינויים דרמטיים. מהמפגש הראשון בעיירה קטנה בצרפת, דרך פריז הכבושה במלחמת העולם השנייה ועד סיומם של חייהם בשנות השמונים, נפרש סיפור של תשוקה עזה, געגועים ומפגשים גורליים שמעידים על עוצמת אהבה העומדת במבחן הזמן והמרחק. בסגנון כתיבה נקי ואלגנטי מצליח קאפוס לשלב פשטות עם עומק רגשי, ולספר סיפור על אהבה, כאב ותקווה על רקע אירועים היסטוריים סוערים.
