"יונה מחצר זרה" מאת משה שמיר הוא רומן ישראלי מורכב ורגיש, המספר את סיפורה של לאה, אישה יוצאת דופן, דרך עיניו של המספר, המבקש לשחזר את דמותה וקורות חייה לאחר מותה. לאה היא אישה חזקה, עצמאית ואידיאליסטית, שחוותה ילדות ברוסיה הלבנה, השתתפה בפעילות מהפכנית והגיעה לארץ ישראל, שם חייתה בקיבוצים והתמודדה עם האתגרים האישיים והחברתיים של החברה המתהווה.
הסיפור נע בין תקופות שונות בחייה של לאה, וחושף את מורכבותה הרגשית, את מאבקיה הפנימיים ואת השפעתה העמוקה על סביבתה. שמיר יוצר דיוקן נשי עוצמתי, הבוחן שאלות של זהות, שייכות, בדידות ומשמעות החיים בתוך חברה בהתהוות.
