הרומן בנוי כיומן יוצא דופן שבו המספר מתעד את חייו דרך גופו, מן ההתבגרות ועד הזקנה, ומתמקד בתחושות פיזיות, שינויים ביולוגיים, מחלות, תשוקות וזיכרונות שנחרטים בבשר לא פחות מאשר בתודעה. דניאל פנק מציע פרוזה אינטימית, ישירה ולעיתים משעשעת, הבוחנת את הקשר בין גוף לזהות, בין זמן לזיכרון ובין חוויה פרטית לקיום אנושי משותף. זהו ספרות מקור מתורגמת בעלת אופי וידויי והגותי, שאינה מתקדמת דרך עלילה דרמטית אלא דרך רצף התבוננויות חדות על החיים כפי שהם נחווים דרך הגוף, על מגבלותיו, כוחו ונוכחותו המתמדת.
מספר עמודים: 348
שנת פרסום: 2013
שם ההוצאה: אחוזת בית
שפה: עברית
שפת מקור: צרפתית
שם המתרגם: ניר רצ׳קובסקי