זורבה היווני מתאר מפגש בין מספר אינטלקטואל מופנם לבין אלכסיס זורבה, איש מעשה יצרי וחופשי, על רקע חיי עבודה ומחייה באי כרתים. דרך הקשר ביניהם נבחנים פערים בין מחשבה לפעולה, בין שאיפה רוחנית לבין חוויה גופנית, ובין ריסון עצמי להתמסרות לחיים על יופיים וכאביהם. הרומן משלב סיפור חברות עם התבוננות פילוסופית על חירות, אהבה, עבודה, תשוקה ומשמעות הקיום, ומציג דמויות ונופים כפריים כחלק מתמונה אנושית רחבה, אישית וחברתית, המזוהה עם הספרות היוונית המודרנית ועם חיפוש קיומי שאינו חד־משמעי.
מספר עמודים: 308
שנת פרסום: 2003
שם ההוצאה: עם עובד
שפה: עברית
שפת מקור: יוונית
שם המתרגם: אמיר צוקרמן