השען מסמטת המזלות הוא רומן קצר ומתורגם לעברית מאת אביגדור דגן וגבריאל דגן, המתרחש על רקע יפו והחברה האנושית המגוונת שהתכנסה בה. במרכז הספר עומד ויקטור בלום, שען הנושא עמו את זיכרונות השואה ומנסה למצוא דרך אל ההווה, אל קשר אנושי ואל חיים שאינם נשלטים רק בידי העבר. דרך דמותו של אדם העוסק במדידת זמן ותיקון שעונים, הספר עוסק בזמן פנימי שאינו נרפא באותה קלות, בתחושת תלישות, בתקווה זהירה ובמפגש בין שברים אישיים לבין מרקם חיים מקומי. הרומן פונה לקוראים המתעניינים בספרות עברית מתורגמת, בזיכרון השואה ובהתמודדות שקטה של אדם עם מה שאי אפשר להשאיר מאחור.
מחבר: אביגדור דגן וגבריאל דגן הוצאה לאור: עם עובד שנת פרסום: 1984 מספר עמודים: 151 מתרגם: עופר גיא שפת מקור: אנגלית

