ארץ ים 2: הקברים של אטואן הוא רומן פנטזיה מתורגם מאת אורסולה ק' לה גווין, הספר השני בסדרת ארץ ים, ובמרכזו עולם סגור, אפל ומקודש שבו זהות אישית מתנגשת עם ייעוד שנכפה מבחוץ. העלילה עוקבת אחר ילדה שנלקחת ממשפחתה ונעשית כוהנת הקברים של אטואן, מקום תת־קרקעי של פולחן, שתיקה ומבוכים, עד שמפגש עם הקוסם גד מערער את כל מה שלימדו אותה על כוח, פחד ונאמנות. דרך סיפור חניכה שונה מאוד מזה של הספר הראשון, לה גווין בוחנת בחירה חופשית, אמונה, שליטה והאפשרות להשיב לעצמך שם וקול בתוך עולם שמבקש למחוק אותם. הספר פונה לקוראים המתעניינים בפנטזיה קלאסית, בספרות נוער מתורגמת ובעולמות שבהם הרפתקה חיצונית בתוך מבוך אפל הופכת בהדרגה למסע פנימי של גילוי, ספק ואומץ.
מחבר: אורסולה ק' לה גווין
הוצאה לאור: זמורה ביתן
שנת פרסום: 2011
מתרגם: תמי כץ-מושיוב
שפת מקור: אנגלית
שם בשפת המקור: The Tombs of Atuan