מחקר פורץ דרך הבוחן כיצד תרגומי המקרא השונים השפיעו על עיצוב דמותה הרוחנית של היהדות. גייגר, מחשובי חוקרי ההשכלה היהודית בגרמניה, מציע קריאה חדשה המשלבת מסורת וחדשנות, ומראה כיצד תרגומי המקרא שימשו כלי להתפתחות פנימית של פרשנות, מחשבה ואמונה. הספר משלב דיון פילולוגי והיסטורי עם תפיסה רעיונית רחבה על התחדשותה של היהדות לנוכח המציאות המשתנה.
מספר עמודים: 368
שנת פרסום (מהדורה עברית): 1949
שם ההוצאה: מוסד ביאליק (מהדורה ראשונה), כתר (מהדורה מחודשת)
שפה: עברית
שפת מקור: גרמנית
שם המתרגם: י. ל. ברוך
