"המורדת: מחצר סאטמר אל החופש" הוא ספר אוטוביוגרפי מאת הסופרת האמריקאית-גרמנייה דבורה פלדמן, שפורסם לראשונה בשנת 2012. הספר מתאר את חייה של פלדמן בקהילת חסידות סאטמר החרדית בוויליאמסבורג, ניו יורק, ואת החלטתה לעזוב את הקהילה ולבנות חיים חדשים.
תוכן הספר: פלדמן נולדה וגדלה בקהילת סאטמר, אחת הקהילות החרדיות הסגורות והמחמירות ביותר. היא גודלה על ידי סבה וסבתה, לאחר שאמה עזבה את הקהילה ואביה, שסבל מלקות נפשית, לא היה מסוגל לטפל בה. בגיל 17 נישאה בשידוך, ובגיל 19 הפכה לאם. הספר מתאר את חוויותיה בתוך הקהילה, כולל המגבלות שהוטלו עליה, והמאבק הפנימי שהוביל אותה לעזוב את הקהילה עם בנה הקטן.
עיבוד לטלוויזיה: בשנת 2020, נטפליקס הפיקה מיני-סדרה בשם "Unorthodox" ("המורדת"), המבוססת בחלקה על ספרה של פלדמן. הסדרה, בכיכובה של השחקנית הישראלית שירה האס, זכתה לשבחים רבים והייתה מועמדת למספר פרסי אמי.
פרטים טכניים:
מחברת: דבורה פלדמן
שפת המקור: אנגלית
שנת פרסום: 2012
תרגום לעברית: צילה אלעזר
הוצאה לאור בעברית: כנרת זמורה ביתן
שנת פרסום בעברית: 2013
מספר עמודים: 304
מילות מפתח: דבורה פלדמן, המורדת, חסידות סאטמר, אוטוביוגרפיה, יציאה בשאלה, קהילה חרדית, ויליאמסבורג, נטפליקס, Unorthodox.
חוות דעת
אין עדיין חוות דעת.