"הטרילוגיה המלוכלכת של הוואנה" מאת פדרו חואן גוטיירס היא אוסף סיפורים קצרים המתארים את חיי היומיום בהוואנה של שנות התשעים. הסיפורים, המסופרים מנקודת מבטו של פדרו חואן, אינטלקטואל בשנות הארבעים לחייו, מציגים תמונה בוטה וישירה של המציאות הקובנית לאחר נפילת הגוש הסובייטי. הדמויות מתמודדות עם עוני, מחסור, שחיתות, ועם זאת, שומרות על יצריות תוססת ואנושיות. הסופר משתמש בסגנון כתיבה המכונה "ריאליזם מלוכלך", המשלב בין גסות לכנות, ומציג את החיים ללא מסננים.
פרטים טכניים:
מספר עמודים: 430
שנת פרסום בעברית: 2005
הוצאה לאור: עם עובד (ספריה לעם, מס' 537)
שפת מקור: ספרדית
מתרגם: משה רון
פדרו חואן גוטיירס נחשב לאחד הקולות הבולטים בספרות הקובנית המודרנית. כתיבתו הישירה והבלתי מתפשרת מעניקה הצצה נדירה לחיים בקובה בתקופה מאתגרת, ומציגה את המורכבות האנושית במלוא עוצמתה.
הטרילוגיה המלוכלכת של הבאנה / פדרו חואן גוטיירס
חוות דעת
אין עדיין חוות דעת.