רומן מתורגם העוסק בעוני, במעמדות ובשאפתנות בעולם חברתי אכזרי, דרך סיפורו של בלרם הלוואי, צעיר הודי מכפר נידח המנסה לפרוץ את הגבולות שהחברה מציבה לו. העלילה בנויה כמונולוג חד ושנון, ובתוך המסע של הגיבור מן השוליים אל מרכז הכוח נחשפים יחסי אדון ומשרת, שחיתות, אלימות, כסף והתנגשות מתמדת בין הישרדות אישית לבין מוסר. זהו רומן חברתי וסאטירי הפונה לקוראים המתעניינים בספרות תרגום, בספרות הודית ובסיפורים על פערים חברתיים, כוח והמצאה עצמית, ומשאיר פתוחה את השאלה מהו המחיר האמיתי של יציאה מן המקום שנולדת אליו.
מחבר: ארווינד אדיגה
הוצאה לאור: פן / ידיעות ספרים
שנת פרסום: 2008
מספר עמודים: 298 עמודים
מתרגם: יואב כ"ץ