הדרך אל ההר מאת מריאן דובו הוא סיפור ילדים עדין ומאויר על גברת גירית המטפסת מדי שבוע אל ההר שהיא אוהבת, מכירה כל שביל וכל נקודת עצירה בדרך. להצטרף אליה מגיע לולו, חתלתול צעיר וסקרן, שלומד ממנה את קצב ההליכה, את הסבלנות הנדרשת למסע ואת ההנאה שבגילוי. דרך מסע משותף נרקמת חברות בין שני ההולכים, וההר הופך למרחב של התבוננות, חיבור לטבע והבנה שכוחו של מסע נמצא לא רק בפסגה אלא גם בדרך עצמה.
מספר עמודים: 80
שנת פרסום בעברית: 2018
שם ההוצאה: כנרת זמורה־ביתן
שפה: עברית
שפת מקור: צרפתית
שם המתרגמת: רמה אילון
גיל יעד: 3–6
