ספר ילדים מאויר המבוסס על סיטואציה פשוטה של מפגש על גשר צר, והופך אותה לסיפור בהיר על שיתוף פעולה, פתרון קונפליקטים והיכולת למצוא דרך גם כשנדמה ששני צדדים תקועים זה מול זה. העלילה עוקבת אחר דוב וענק הנפגשים באמצע הדרך, כשכל אחד מהם מבקש להמשיך הלאה מבלי לוותר, ומתוך ההתנגשות הזאת נבנה סיפור לילדים על יצירתיות, סבלנות וההבנה שלא תמיד כוח או עקשנות פותרים את הבעיה. זהו ספר ילדים בעל אופי משלי ורגשי, המשלב קריאה משותפת עם שיחה על יחסים, על התנגשות רצונות ועל האפשרות לחשוב יחד גם ברגע של עימות, ופונה לקוראים צעירים המתעניינים בסיפורים על חברות, שיתוף ודרכים חכמות לעבור מכשול בלי להפיל את מי שניצב מולך.
מחבר: הינץ יניש, הלגה בנש
הוצאה לאור: מודן
שנת פרסום: 2011
מספר עמודים: 28
מתרגם: שמעון ריקלין־בנעט
שפת מקור: גרמנית
שם בשפת המקור: Die Brücke