הבקעה הוא רומן מתורגם מאת ג'ומפה להירי, העוקב אחר שני אחים הגדלים בכלכותה של שנות החמישים והשישים ובוחרים בדרכים שונות בתכלית: סובאש הזהיר פונה ללימודים ולחיים אקדמיים בארצות הברית, ואילו אודיאן הנועז נקשר לתנועת המרי הנקסליטית בהודו. אירוע משפחתי ופוליטי מטלטל מחזיר את סובאש אל בית ילדותו ומעמיד אותו מול החלטה שתשפיע על חייו, על גאורי ועל הדורות הבאים. דרך ספרות תרגום עכשווית, רומן משפחתי וסיפור הגירה בין הודו לאמריקה, הספר בוחן יחסי אחים, נאמנות, אשמה, אידאולוגיה והאופן שבו בחירה אחת ממשיכה לעצב חיים גם שנים לאחר שנעשתה.
מחבר: ג'ומפה להירי
הוצאה לאור: עם עובד
שנת פרסום: 2014
מספר עמודים: 442
מתרגם: מיכל אלפון
שפת מקור: אנגלית
שם בשפת המקור: The Lowland