בטרם לכתי הוא ממואר אישי ורפואי מאת פול קלניתי, נוירוכירורג צעיר שמוצא את עצמו עובר מצד הרופא לצד המטופל לאחר אבחון של סרטן ריאות מתקדם. הספר מתאר את דרכו מלימודי ספרות ופילוסופיה אל עולם הרפואה וניתוחי המוח, ואת השבר שנוצר כאשר עתיד מקצועי ומשפחתי שנראה מובטח משתנה בבת אחת. קלניתי כותב על גוף, תודעה, אהבה, הורות, מחלה ומשמעות החיים מתוך מבט כפול: של רופא המכיר את גבולות המדע ושל אדם הנדרש להתמודד עם סופיותו שלו. זהו ספר זיכרונות עיוני ואינטימי לקוראים המתעניינים ברפואה, ביוגרפיות, התמודדות עם מחלה ושאלות של חיים ומוות, והוא נשאר קרוב לרגע שבו הידיעה המקצועית כבר אינה מספיקה והאדם נדרש לבחור כיצד להמשיך לחיות.
מחבר: פול קלניתי
הוצאה לאור: מטר
שנת פרסום: 2016
מספר עמודים: 184
מתרגם: צילה אלעזר
שפת מקור: אנגלית
שם בשפת המקור: When Breath Becomes Air
