גאוצ'וס יהודים מאת אלברטו גרשונוף הוא קובץ סיפורים ספרותי־היסטורי המתאר את חיי היהודים במושבות החקלאיות שבפמפס של ארגנטינה בסוף המאה ה־19 ותחילת המאה ה־20. הספר נשען על חוויות ילדותו של המחבר ומציג מפגש תרבויות בין מהגרים יהודים ממזרח אירופה לבין המרחב הדרום־אמריקאי, דרך חיי עבודה חקלאית, מסורת, חיי קהילה וקשרים עם הגאוצ'וס המקומיים. הסיפורים משלבים הומור, נוסטלגיה ותיאור יומיומי מפורט, ומשרטטים תהליך של הגירה, הסתגלות וגיבוש זהות יהודית חדשה הרחק מאירופה, במסגרת ספרות מקורית העוסקת בזיכרון, שייכות ושינוי חברתי.
מספר עמודים: 380
שנת פרסום: 1997
שם ההוצאה: שגרירות ארגנטינה בישראל
שפה: עברית, ספרדית
שפת מקור: ספרדית
שם המתרגם: טל ניצן־קרן




