בורות הוא רומן מתורגם מאת מילן קונדרה, העוסק בגלות, זיכרון ושיבה הביתה דרך סיפורם של אירנה ויוזף, שני מהגרים צ'כים החוזרים לארצם לאחר שנים ארוכות מחוץ לה. המפגש המחודש עם המולדת אינו מביא איתו תחושת תיקון פשוטה, אלא חושף פערים בין מה שנשמר בזיכרון לבין מה שהשתנה, בין הציפייה של מי שנשארו לבין תחושת הזרות של מי שעזבו. כרומן פילוסופי וספרות מתורגמת על הגירה, נוסטלגיה וזהות, קונדרה בוחן כיצד אנשים מספרים לעצמם את עברם מחדש, ומה קורה כאשר זיכרונות משותפים מתגלים כלא משותפים כלל. הספר פונה לקוראים המתעניינים בספרות אירופית, בזיכרון אישי וקולקטיבי ובשאלה האם אפשר באמת לשוב למקום שעזבנו, או רק לפגוש בו גרסה אחרת של עצמנו.
מחבר: מילן קונדרה
הוצאה לאור: זמורה ביתן
שנת פרסום: 2001
מספר עמודים: 168
מתרגם: חגית בת־עדה
שפת מקור: צרפתית
שם בשפת המקור: L’Ignorance