אל תוך יער המראות הוא ספר עיון ספרותי־מסאי מאת אלברטו מנגל, הבוחן את עולם הספרות והקריאה דרך מסע אינטלקטואלי אישי ורב־שכבות. מנגל משלב זיכרונות, מחשבות והפניות ליצירות ולאישים מרכזיים בתרבות המערבית, כדי להתבונן באופן שבו ספרים, סיפורים ודימויים משקפים זה את זה ומשפיעים על עיצוב הזהות, הזיכרון והחוויה האנושית. הכתיבה נעה בין מסה אישית לדיון תרבותי רחב, ומציעה קריאה מעמיקה על תפקידה של הספרות כמרחב של השתקפויות, פרשנות וחיפוש משמעות, המתאימה לקוראים המתעניינים בספרות, מחשבה ותרבות.
מספר עמודים: 251
שנת פרסום: 2005
שם ההוצאה: זמורה־ביתן
שפה: עברית
שפת מקור: אנגלית
שם המתרגמת: רינה מרקס