"אל תיגע בזמיר" (באנגלית: "To Kill a Mockingbird") הוא רומן מאת הסופרת האמריקאית נל הרפר לי, שפורסם לראשונה בשנת 1960. הספר, שזכה בפרס פוליצר בשנת 1961, נחשב לאחת היצירות הספרותיות החשובות במאה ה-20.
תקציר העלילה:
הסיפור מתרחש בשנות ה-30 של המאה ה-20 בעיירה הבדיונית מייקום, אלבמה, ומסופר מנקודת מבטה של ג'ין לואיז ("סקאוט") פינץ', ילדה בת שש. היא ואחיה ג'ם גדלים תחת חסותו של אביהם, אטיקוס פינץ', עורך דין ישר דרך. העלילה מתמקדת במשפט שבו אטיקוס מגן על תום רובינסון, גבר אפרו-אמריקאי המואשם באונס אישה לבנה. הספר עוסק בנושאים של גזענות, דעות קדומות וצדק, ומציג את התמודדות המשפחה עם הלחצים החברתיים בעיירה הדרומית.
פרטים טכניים:
שנת פרסום בעברית: 1964
הוצאה לאור: עם עובד
מתרגם: צבי ארד
מספר עמודים: 278
בשנת 2015 יצא לאור תרגום חדש של הספר, בתרגומה של מיכל אלפון, בהוצאת עם עובד וידיעות ספרים.
עיבודים:
הספר עובד לסרט קולנוע מצליח בשנת 1962, בכיכובו של גרגורי פק בתפקיד אטיקוס פינץ'. הסרט זכה בשלושה פרסי אוסקר ונחשב לקלאסיקה קולנועית.
הערות:
הספר נלמד בבתי ספר רבים ברחבי העולם בשל תכניו החברתיים וההיסטוריים, וממשיך להיות רלוונטי גם בעידן המודרני.
חוות דעת
אין עדיין חוות דעת.
היה הראשון לכתוב סקירה “אל תגע בזמיר / הרפר חי (1964)” לבטל
חוות דעת
אין עדיין חוות דעת.