רומן בלשי מתורגם זה מחזיר את הבלש מריו קונדה להוואנה ולתעלומה הקשורה בשנותיו האחרונות של ארנסט המינגוויי בקובה, וכך משלב חקירת רצח ישנה עם דיוקן ספרותי והיסטורי של סופר מיתולוגי ושל עיר רוויית זיכרונות. ליאונרדו פדורה בונה עלילה הנעה בין עבר להווה, בין הערצה לאכזבה ובין דמותו הציבורית של המינגוויי לבין חייו הפרטיים והסדקים שמתחת לאגדה. זהו ספר מתח ספרותי הפונה לקוראים המתעניינים בפרוזה מתורגמת, בקובה, בהמינגוויי ובסיפורי חקירה שבהם הפענוח נוגע לא רק בפשע, אלא גם בדמות, בתקופה ובמבט מתפכח על גיבורים תרבותיים.
מחבר: ליאונרדו פדורה
הוצאה לאור: ספרי עליית הגג וידיעות ספרים
שנת פרסום: 2009
מספר עמודים: 181
מתרגם: טל ניצן
שפת מקור: ספרדית
שם בשפת המקור: Adios, Hemingway