Сборник объединяет избранные стихотворения, поэмы и переводы Афанасия Фета, созданные им в течение более пятидесяти лет творческой деятельности — с 1840-х по 1890-е годы. В книгу вошли пейзажная и любовная лирика, а также переводы классиков: Гомера, Горация, Овидия, Катулла и других. Издание рассчитано на широкий круг читателей, любителей классической русской поэзии XIX века
Поэтический стиль Фета отличают тонкий лиризм, мелодичность и богатая образность, делающая его одной из центральных фигур русской романтической традиции