שתי נובלות קצרות ומדויקות המשלבות בין תשוקה, בגידה והשלכות הרסניות. "החדר הכחול" ו"בטי" מציגות את מורכבותה של הנפש האנושית על רקע עיירה צרפתית שקטה לכאורה. בבית מלון קטן נפגשים טוני, סוכן מכירות השקוע בשגרה, ובטית, אישה נשואה המתחילה להשתחרר מהציפיות החברתיות. הקשר ביניהם מתפתח לכדי אסון, כשהתשוקה והסודות מובילים למשפט ולמשבר מוסרי. ז'ורז' סימנון בכתיבתו המדויקת והחודרת מצייר דיוקן מרתק של דמויות הלכודות בין רצון אישי למחויבות, בין פיתוי לאשמה.
מספר עמודים: 296
שנת פרסום: 2012
הוצאה לאור: מודן
שפה: עברית
שפת מקור: צרפתית
שם המתרגם: ערן צור
החדר הכחול / ז'ורז' סימנון