הרומן מתמקד בנלה רוג’רס, עורכת צעירה העובדת בהוצאת ספרים ניו־יורקית יוקרתית, המתמודדת עם תחושת בדידות מתמשכת כעובדת השחורה היחידה בסביבה לבנה ודומיננטית. הגעתה של הייזל־מיי, אישה שחורה נוספת, מעוררת בתחילה תקווה לחיבור ושייכות, אך במהרה הופכת למוקד של מתיחות, קנאה וחשד. כאשר נלה מתחילה לקבל פתקים אנונימיים המאיימים עליה, המציאות המקצועית והאישית שלה מתערערת, והספר מתפתח לכיוון של מתח פסיכולוגי החושף יחסי כוח, טוקניזם, מיקרו־אגרסיות ושאלות של זהות, נאמנות ומחיר ההשתלבות במערכת שאינה שוויונית. זהו רומן עכשווי המשלב ביקורת חברתית חדה עם עלילה מותחת.
מספר עמודים: 391
שנת פרסום: 2023
שם ההוצאה: אריה ניר / מודן
שפה: עברית
שפת מקור: אנגלית
שם המתרגם: שי סנדיק
