"מסע הפלאים של נילס" הוא ספר ילדים קלאסי מאת הסופרת השוודית סלמה לגרלף, שפורסם לראשונה בשני חלקים בין השנים 1906 ו-1907. הספר מגולל את סיפורו של נילס הולגרסן, נער שובב בן 12 משוודיה, המתאכזר לבעלי החיים בחוות הוריו. כעונש על מעשיו, גמד היער מכווץ את נילס לגודל זעיר ומעניק לו את היכולת לדבר עם בעלי החיים. במהלך המסע, נילס מצטרף ללהקת אווזי בר ומגלה את נופיה המרהיבים של שוודיה, לומד על תרבותה, ועל הדרך משנה את אופיו והופך לרגיש ומתחשב יותר.
הספר תורגם לעברית מספר פעמים, בין היתר על ידי ש. יורם (שלמה אבינר) ופורסם בהוצאת מודן תחת השם "מסע הפלאים של נילס בחברת אווזי-הבר". מהדורה זו כוללת 222 עמודים ומיועדת לילדים בגילאי 9-14. הספר נחשב לאחת מיצירות המופת של ספרות הילדים העולמית, ומשלב סיפור הרפתקאות עם לימוד גאוגרפיה ותרבות.
פרטים טכניים:
מספר עמודים: 222
הוצאה לאור: מודן
שפה: עברית
שפת מקור: שוודית
שם המתרגם: ש. יורם (שלמה אבינר)
גיל יעד: 9-14
"מסע הפלאים של נילס" ממשיך לרתק קוראים צעירים ומבוגרים כאחד, ומציע חוויה ספרותית עשירה ומלמדת.
