רצח בעיניי / ג'ורג'ו פאלטי

רצח בעיניי מאת ג'ורג'ו פאלטי (Io uccido / Giorgio Faletti) הוא מותחן פסיכולוגי קצבי ומורכב, השוזר יחד פשע, תככים פסיכולוגיים ומרדף אחר רוצח אכזרי וחמקמק.

העלילה מתרחשת במונטה קרלו, שם תקליטן רדיו מפורסם מקבל שיחת טלפון מסתורית משדרן אנונימי המצהיר שהוא עומד לרצוח – אך במקום להסביר מדוע, הוא פשוט אומר: אני רוצח. זמן קצר לאחר מכן, מתחילים להופיע קורבנות, כל אחד עם סימן מחריד המעיד על סיפור מסתורי החבוי מאחורי הרצח. בעוד המשטרה יוצאת למרדף אחרי הרוצח, בלש חוקר לשעבר של ה-FBI מוצא את עצמו נשאב לתוך משחק קטלני של חתול ועכבר, שבו לכל פרט יש משמעות ולכל מבט יש סוד.

ג'ורג'ו פאלטי, בכתיבה שנונה וסוחפת, מצליח ליצור מתח עוצר נשימה, דמויות מורכבות וסיפור שמחזיק את הקוראים דרוכים עד העמוד האחרון. זהו מותחן אינטנסיבי שמתעמק בנבכי הנפש האנושית, תוך שהוא מעלה שאלות על זהות, נקמה וצדק.

מספר עמודים: כ-600

שנת פרסום (עברית): 2005

הוצאה לאור: מודן

שפה: עברית (מתורגם מאיטלקית)

שפת מקור: איטלקית

שם המתרגם: ארנו בר

ז'אנרים: מתח, בלש, פסיכולוגי