לחנך נערות צ’כיות הוא רומן מאת מיכאל ויווג המשלב הומור חד עם התבוננות ביקורתית בחיי היומיום בצ’כיה שלאחר התקופה הקומוניסטית. העלילה עוקבת אחר מורה צעיר, נשוי ואב, הנקלע למערכת יחסים מורכבת החושפת מתחים בין מוסר, תשוקה ושגרה, ובו בזמן מציגה דיוקן חברתי של מערכת החינוך והמרחב העירוני שבו ערכים ישנים וחדשים מתנגשים. הכתיבה ישירה, אירונית ומודעת לעצמה, ומציבה במרכז שאלות של זהות, אחריות ובחירה אישית, במסגרת רומן ריאליסטי בעל קצב קריאה נגיש ותובנות אנושיות מדויקות.
מספר עמודים: 175
שנת פרסום: 1995
שם ההוצאה: גוונים
שפה: עברית
שפת מקור: צ’כית
שם המתרגם: רות בונדי
