להקיף את השמש / פולין מקליין

להקיף את השמש מאת פולה מקליין הוא רומן היסטורי סוחף המבוסס על חייה האמיתיים של בריל מרקהאם, אחת הנשים פורצות הדרך של המאה ה-20. הסיפור לוקח את הקוראים אל נופיה הפראיים של קניה, שם בריל ננטשת בילדותה על ידי אמה, וגדלה לצד אביה ובני שבט הקיפסיגיס, כשהיא לומדת לאהוב את החופש, את הטבע ואת החיים מחוץ לגבולות החברה הבריטית השמרנית.

בריל נחשפת מגיל צעיר לאתגרים יוצאי דופן ומסרבת להיכנע לתכתיבים החברתיים של תקופתה. היא פורצת דרך כמאמנת סוסים מקצועית – תחום שהיה שמור כמעט לחלוטין לגברים – ובהמשך מגשימה חלום וממריאה לשחקים כטייסת אמיצה. חייה האישיים סוערים לא פחות: מערכת יחסים מורכבת עם הצייד הנודע דניס פינץ' האטון, קשרים עם הסופרת קארן בליקסן (איסק דינסן, מחברת "זיכרונות מאפריקה"), ומסע פנימי מתמשך למצוא את מקומה בעולם.

זהו סיפור על אומץ יוצא דופן, תשוקה לחיים נטולי גבולות, ורוח חופשית שלא ניתן לרסן. פולה מקליין פורשת בפני הקוראים דיוקן מרתק של אישה שבחרה לכתוב את גורלה בעצמה, והפכה לאחת הדמויות האיקוניות של זמנה.

פרטים טכניים:

מספר עמודים: 419

שנת פרסום: 2015 (התרגום לעברית)

הוצאה לאור: ידיעות ספרים

שפה: עברית

שפת מקור: אנגלית

שם הספר באנגלית: Circling the Sun

שם המחברת באנגלית: Paula McLain

שם המתרגמת: עפרה אביגד

קטגוריות:

רומן היסטורי

ספרות ביוגרפית

ספרות תרגום