הרומן מתמקד בסיפורה של מומחית לשימור כתבי יד נדירים המגיעה לסרייבו כדי לשקם הגדה עברית עתיקה, ובמהלך עבודתה חושפת את מסעה הארוך של היצירה לאורך מאות שנים של נדודים, רדיפות והצלה. ממצאים זעירים החבויים בין דפי הספר הופכים לרמזים היסטוריים, המובילים לפרקים שונים בזמן ובמקום, ומשרטטים דיוקן אנושי של אנשים וקהילות שנאבקו לשמר תרבות, אמונה וזיכרון. זהו רומן היסטורי־תרבותי השוזר מחקר, דרמה והיסטוריה יהודית, ומעמיד במרכזו את כוחם של ספרים לשרוד ולחבר בין דורות.
מספר עמודים: 358
שנת פרסום: 2009
שם ההוצאה: מודן
שפה: עברית
שפת מקור: אנגלית
שם המתרגמת: אינגה מיכאלי
