רומן תרגום העוסק בחייהן של ארבע נשים צ'יליאניות היוצאות יחד לחופשה על שפת אגם, ובמהלך הימים המשותפים נפרשים סיפוריהן האישיים לצד מערכות היחסים, הפשרות, האכזבות והכמיהות שעיצבו את חייהן. העלילה משלבת דרמה נשית, התבוננות חברתית ורקע פוליטי של צ'ילה שלאחר שנות הטלטלה, ומתמקדת בשאלות של אהבה, חברות, זיכרון ובחירות חיים, כשהשיחות בין הנשים חושפות בהדרגה את המחיר של תשוקה, נאמנות והתבגרות בתוך מציאות שלא תמיד הותירה מקום לרצון הפרטי. הספר פונה לקוראים המתעניינים ברומן פסיכולוגי ובספרות מתורגמת מאמריקה הלטינית, ובונה דיוקן אנושי של נשים הבוחנות מחדש את העבר שלהן מבלי לדעת אם אפשר באמת להיפרד ממנו.
מחבר: מרסלה סראנו
הוצאה לאור: ליברוס
שנת פרסום: 2004
מספר עמודים: 252
מתרגם: מרב רוזנבלום
שפת מקור: ספרדית
שם בשפת המקור: Nosotras que nos queremos tanto
