אגדות מארץ סין הוא קובץ סיפורי עם ואגדות ילדים שמקורם במסורת הסינית, המעובדים לשפה פשוטה ונגישה לקוראים צעירים. הסיפורים מציגים דמויות מהמיתולוגיה ומהפולקלור של סין, לצד חכמים, קיסרים, חיות מדברות וגיבורים מן העם, ומשלבים דמיון, הרפתקה וחוכמה עממית. דרך העלילות עולים נושאים של צדק, תבונה, חריצות, ענווה והיחס בין האדם לטבע ולחברה, באופן המתאים לקריאה עצמאית או משותפת. הספר מציע היכרות ראשונה עם תרבות רחוקה ועשירה דרך סיפורים קצרים וברורים, המלווים באיורים התורמים לאווירה האגדית.
מספר עמודים: 55
שנת פרסום: 1962
שם ההוצאה: מסדה
שפה: עברית
שפת מקור: אנגלית
שם המתרגמת: דליה טסלר
גיל יעד: 3–9
